|
Zuno Keisatsu Tour Diary:
September 2008
|
 |
| Panta (l) and Toshi (r) |
"Tired?"
"No! Refreshed!"
Despite the sweat soaked shirt and the slightly hoarse voice,
Toshi does indeed look energized. He's just finished a two hour plus
set
with Zuno Keisatsu, i.e. Brain Police, the band he formed with
vocalist/activist/songwriter Panta nearly 40 years ago. The set went
well: everyone relaxes in the graffiti covered backstage of Osaka's
Club Quattro, nursing beers and basking in the afterglow. Two young
idoru stand shyly in the doorway, waiting to meet the band, a band
whose members have performed the exceedingly difficult task of being
both underground icons and major figures in Japanese rock for four
decades.
Zuno
Keisatsu's last studio album ("Song Of
Joy") was in 1991, and since then, the band has been on
extended hiatus, with Panta tending to a solo career and Toshi
beating the skins for Cinorama and Vajra. They reintroduced themselves
this past June with the release of their first single in 17 years:
"Jidai wa Circus no Zou ni Notte," (The Era Rides in on the Back of a
Circus Elephant,") a mid tempo, world weary rocker based on the
poetry of Tenjo
Sajiki mainman Shuji Terayama. The band is playing a handful
of shows to herald its arrival, and to prime audiences for the upcoming
ninth Zuno Keisatsu album, also based on Terayama's poetry.
 |
That's the background. Flashback
to the beginning: the lights go dim, smoke rolls from the
stage, and the trippy strains of Frank Zappa's "Who Are The Brain
Police" fills the club. The audience is jacked: shouts of "Panta!"
greet the band as they emerge from the mist, one by one. Panta looks a
bit intimidating, covered
in a black hood and seemingly glaring from behind
dark glasses. The look matches the music: where most bands would start
to get a little soft around the edges when finishing up their fourth
decade, Zuno Keisatsu seems disinterested in nostalgia or playing nice. Panta's voice has gotten
rougher and more expressive with age, and Toshi pounds away at his
bongos with the energy of a man half his age, even occasionally
launching from his seat like a rocket. Solid backing band notwithstanding (featuring members of
such bands as Lindbergh, Otakebi and Panta's 80s outfit HAL,) it's clearly
Panta and Toshi's band: the two feed off each other's energy without so
much as a glance. Even
thoroughly bizarre fare like the disorienting
"あなた方の心の中に黒く色どられていない処があったら" comes through with
so much force it's easy to miss it's constant changes and gear shifts
(translation is problematic, but it's something along the lines of
"Your Heart Is Black...")
 |
| Toshi,
in a rare still moment |
The
band might not be trying to recapture the past, but that doesn't mean they can't stop by for a visit: "Quiet
Riot," "Get Out From History," and the pained ballad "Goodbye To
Mrs. World," (from the second album,)
even Panta's solo track
"R•E•D" all make an appearance. The
final song of the evening, "万物流転" is changed from an almost sea
chantey to a full band
workout, still keeping its bittersweet tinge intact (the title is a
Japanese proverb that loosely translates as: all things are in a state
of flux.) But the standout is "Mustapha In July" (from
Panta's "Under The Olive Tree,") a dark, driving piece that
practically
oozes menace.
We'll get back to that.
The next day the band and crew, with the inevitable bleary
eyed resignation that comes with touring, stand around in the lobby of
a Kyoto hotel. Gear is piled under a net next to the counter, and
occasionally people step outside to smoke, waiting for
check-in time. The Flower Travellin' Band is waiting for check-in as
well, FTB axeman Hideki Ishima regaling everyone with stories of how
brazenly "No Smoking" signs were ignored in Canada.
 |
| Panta, holding John Wayne's
gun |
Finally,
everyone has their rooms, and we pile into Panta's mini van.
As he tries in vain to get the annoyingly complicated GPS system to
cooperate, it's difficult to ignore the fact we're all being filmed.
Turns out there's a documentary in the works, although no one seems
100% sure just what form it will take. DVD? Feature? Who knows, but finally the navigation system
gets straightened out, and we start winding through through Kyoto's
beautiful but narrow side streets.
Panta
reaches down and plucks a CD of the soundtrack for "Hair." If that
seems like an odd choice for a modern rock star, you don't know
Japanese rock history: "Hair" was a massive happening in Tokyo,
representing not only the rebellion of the 60s which young
Japanese were
celebrating right along with everyone else, but, from the cast and
crew, a meeting of minds from some the most important bands in
contemporary Japanese rock (Flower Travellin' Band's Joe Yamanaka among
them.) It certainly didn't hurt its credibility when it was shut down
by a police raid that found a small amount of marijuana (although the nudity might have been what initially ruffled feathers.)
We
stop briefly at an out of the way café to pick up a friend,
and head to a museum outside Kyoto proper, a seriously strange place
that goes by the name of "Super Museum Time Machine." For
a place that's essentially in the middle of nowhere, it's suprisingly
impressive: such rarities as Bruce Lee's opium pipe (really) and George
Harrison's acoustic guitar sit next to artifacts like 18th century
paintings and a Stradivarius. But it's the two acoustic guitars once
owned by Elvis Presley that astounds: Panta spontaneously drops to his
knees in amazement.
The time off is necessary: the next day, both Zuno Keisatsu and Flower
Travellin' Band will play Kyoto University's Western
Auditorium, a huge ramshackle building that's more than a place to have
a concert: in the late 60s and early 70s, it was THE place for the
radical left to meet, Zuno Keisatsu being one of the most notorious
symbols of the movement.
 |
It seems like
a safe guess that the place hasn't changed much over the years: run
down, overgrown with weeds and littered with
junked out old cars, covered with murals and hastily painted
designs, both inside the hall and out. It looks like a hippie commune
had somehow managed to squat in the middle of one of Japan's
biggest universities. One fellow traveler explains that the place got
a new roof in the mid 80s after the students burned all the chairs in
an attempt to
combat one particularly cold winter. A hand painted sign informs us
that there are four bands on the bill: Zuno Keisatsu, Flower Travellin'
Band, Pink Floyd cover band Brain Damage, and
Anti-Spectacle, a decent but bewilderingly inappropriate thrash metal
band.
As the sun starts sinking, Zuno Keisatsu take the stage. They've
only got an hour this time around, and they make the most of it: the
pleasant vibe and easy rapport of the Osaka show is replaced with a
significant boost in energy. The softer songs get the
boot, instead replaced with anthemic fist raisers as "Flight (Under The
Fluttering Flag)" from "Song Of Joy." "R•E•D" and
"Flying From History" also make appearances, and the band wastes no
time on between song banter, opting instead to just rip their way from
one song to the next.
 |
It's in this
environment...big, run down meeting hall, gigantic
amplifiers, revolutionaries both old and young, that Zuno Keisatsu
seems most comfortable. Panta and Toshi are positively on fire,
shouting as
often as they're singing, goading the audience on, oozing
sweat and effort. "Mustapha In July" is again a highlight, all virulent rage and clear eyed force. One hour, in
and out, half the time of Osaka, twice the energy.
After the show, it's off to an izakaya, and there's a surprise: it's Zuno Keisatsu manager
Mori-san's birthday. Drinks are passed around, pictures are taken, old
friends catch up on the last thirty-plus years. It's a bit of a
disconnect to speak with Panta and Toshi after seeing them as Zuno
Keisatsu: the rage and fire is replaced with warm smiles and laughter.
For two guys who got famous by angrily preaching revolution, they're
awfully charming.
The conversation, unsurprisingly, turns to politics. Explaining the song "Mustapha In July," Panta tells the story
of Mustapha Hussein, Saddam's grandson who (legend has it) fought off
US troops single handedly during an attack on a compound in Mosul. "Set
aside the war. Set aside Bush. Set aside the debates" Panta says.
"Think: what makes a 14 year old boy fight like that? Why not
surrender? What motivates him?"
Panta's heavily political lyrics, while essential to Zuno Keisatsu's
appeal for Japanese listeners, are all but indecipherable to the
majority of non-Japanese listeners. But his explanation of "Mustapha In July" holds an
important key to understanding where the man is coming from: over the
years, it's become more about a deep fascination with human nature, an
ultimate acceptance of the flaws of mankind, even as it remains vital
to fight for what's right. "Mustapha In July" isn't about policy:
it's about psychology. It's about what makes people tick in unreal
situations.
Everyone stops to think this over, but it's time: the restaurant
is closing. Time for everyone to catch their cabs and make their way to
their hotels: Flower Travellin' Band's tour will take them to Osaka in
the morning.
What about America? What about the West in general? Interest in
Japanese rock has experienced a clear upswing in the past year, with
blog culture digging up lost gems, and Julian Cope's Japrocksampler
making the expected waves (Zuno Keisatsu and Flower Travellin' Band
both playing key roles in the narrative.) Western audiences obviously
can't feel the full force of the blend of Panta's lyrics and music,
but as a band, they know how to catch fire in ways that transcend
language.
|
|
|